Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
29 avril 2007 7 29 /04 /avril /2007 11:11

... fait partie de mes créateurs préférés... j'ai brodé depuis bien longtemps le modèle "4 Wishes" mais il n'est encadré que depuis peu... J'adore la baguette rose mat que m'a proposée l'encadreur...

J'ai choisi de traduire les "4 souhaits" en français... voilà ce que donne chacun...

L'hiver   Légers soient les flocons d'hiver

Le printemps  Et fines les pluies de printemps

L'été   Bourdonnent les ruches d'été

L'automne   Et volent les feuilles d'automne

J'ai adoré broder ce sampler avec tous ces points spéciaux, il ne m'a pas fallu longtemps pour arriver au bout... A quand le prochain Just Nan???

Partager cet article

Repost 0
Published by Fred - dans Broderie
commenter cet article

commentaires

Domi89 28/07/2009 18:21

J'adore! Il est vraiment magnifique!

kim 01/05/2007 19:21

Bon, d'accord, la baguette est rose mais elle va vraiment bien!Je n'aurais jamais osé cette couleur sur ce modèle!Kim

Fred 02/05/2007 20:36

Je l'ai choisie en pensant à toi, bien entendu!!!!!

catalane 01/05/2007 12:42

c'est très raffiné, et où as-tu trouvé le charm parapluie?

Fred 02/05/2007 20:34

Le charm était vendu avec la fiche, j'avais trouvé le tout chez Plume de paon... Je ne sais pas  si les charms de Just Nan peuvent s'acheter  séparement...
 

Dame Maryse de Paris 30/04/2007 23:39

Magnifique réalisation, je dois le faire mais je suis sûre que ce ne sera pas aussi beau, bravo

Fred 02/05/2007 20:33

Et pourquoi donc ne serait-il pas aussi beau.... les points spéciaux, c'est un régal dans ce modèle et ils sont super bien expliqués....

NatQuebec 30/04/2007 16:05

Magnifique ce Just Nan !! Tu as bien fait de traduire les phrases :-) Bravo !

Fred 02/05/2007 20:31

L'anglais ne me dérange pas, je ne comprends pas tout... mais en tant que prof de français il m'etait difficile de faire autrement... et comme en plus j'ai juste traduit le texte de départ...

Archives

Juste Sortis